史上最全网络流行语英文版 “你心里没点X数吗”

1.塑料姐妹花：toxic friends

2.求锤得锤：you want it,they have it.

3.吃瓜群众：Watermelon-Eating Spectators

4.大吉大利，晚上吃鸡：winnner winner,chicken dinner

5.嘴上笑嘻嘻，心里mmp:fine thank you

6.戏精：Drama Queen/ attention whore

7.打call:To cheer for someone

8.小拳拳捶你胸口:tolerate my little fist tugging on your forest chest

9.你心里没点X数吗：How could you be so confused?/I know you understand it.

10.尬聊:An awkward conversation/chat

11.蓝瘦香菇：Skinny Blue Mushroom

12.葛优瘫：Ge You Slouch

13.我可能交了假的男盆友:I might have a false bf

14.惊不惊喜？意不意外？：Surprising?Unexpected?

15.扎心了，老铁：Mate,you shock me

16.你有freestyle 吗？：Do you have a freestyle?

17.套路：tirck

18.老司机：Old Hand

19.请开始你的表演！: It's your stage now!

20.还有这种操作？: How can you perform this operation？

21.贫穷限制了我的想象力！:Poverty leads to the limitation on my imagination！

22.也是醉了：Are you kiding me?/I become crazy.

23.蛮拼的：pretty strenuous

24.保证不打死你：I promise you won't get killed.

25.萌萌哒：cutie

26.我读书少，你别骗我：I don't have much education,don't try to fool me.

27.我只想安安静静做个美男子：Let me be a quiet and handsome boy.

28.明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华:You are Chris Evans but you still try hard to act and direct.

29.友谊的小船说翻就翻：Sinking Friend"ship"

30.有钱就是任性：rich and bitch

31.你的良心不会痛吗？：Could you just be compassionate?

32.重要的事情说三遍：Thrice to emphasize.

33.世界那么大，我想去看看:There is such a lot of world to see

34.你们城里人真会玩:You city folk/townrats/ city people really know how to party/how to play/ how to live it up/how to have fun...

35.吓死宝宝了:BAO-BAO, or Baby/You scared me!

36.我想静静:Leave me alone.

点击收藏： 史上最全网络流行语英文版 “你心里没点X数吗” | https://shyhot.com/wangluoreci/20180126481.html